原文名稱｜Jane Eyre
． ． ．
我繼看完 𝄪《嘯風山莊》 之後，馬上接著來到了《簡愛》。從小就有聽過《簡愛》之名，不過也不知道到底是什麼，其實這個翻譯本身就有點奇特了吧，人名感覺通常不太會這樣翻？不管如何還是馬上來看囉～
． ． ．
我覺得心情複雜，其實基本上滿好看的，簡的性格、想法、環境與情緒的交互作用，都讓人想要接著看下去。唯一的問題就是為什麼最後還是自願去做長照？
羅徹斯特和簡的初遇就是典型的男女主角開場，我是有預期到大概就是簡的對象，不過羅徹斯特後續的言行舉止整個就超怪，根本不知道他在幹嘛欸，畢竟兩人的關係是雇主與勞工，羅徹斯特說的每句話都像是爛老闆，我自始開始懷疑感情線的發展。懷疑歸懷疑，但通常大部分作品的男主都有點奇怪、獨特，而簡感覺是在追求充滿新意、遼闊的生活（畢竟學校跟荊原莊範圍都很小，或者或是一個侷限的、有序的範圍），像羅徹斯特這樣走遍各地的人，或許就是簡潛在CP的合適人選吧。而且明明我一開始被羅徹斯特的怪性子折磨過一番，卻不知不覺和簡一起七上八下，搞得我也在期待羅徹斯特的目光與愛意，真的是有毒啊～
在羅徹斯特急著要結婚的時候就覺得事情不對勁，尤其前面鋪墊很久的「葛莉絲．普爾」也一直壓到現在，果不其然，根本就是騙婚詐欺。雖然羅徹斯特跟柏莎結婚好像很受委屈，但想追求簡的話，至少也要誠實吧，如果簡可以接受、雙方合意的話就算了，但現在羅徹斯特是完全打算隱瞞到底。簡能毅然決然地立刻離開有毒的關係我完全讚賞，但是結果過了一年還是給我跑回去？羅徹斯特變成殘廢，或許某方面來說是合簡的意的吧？現在這個曾經高傲的暴君不只心向自己，連身都得靠自己。簡從一開始與羅徹斯特的互動看來，就有想要捉弄羅徹斯特的感覺，現在全然都能將他把握在手裡了。但是我還不明白，為何簡的想法好像一瞬間就改變了，當初逃出荊原莊和現在跑回去有區別嗎？簡跑回去的時候可還不知道柏莎死了欸，如果柏莎還活著呢？簡這時候又願意當情婦了嗎？真的不是很懂。如果直接跟我說，簡是在羅徹斯特變殘廢感受到了地位顛倒而產生的支配欲，我還更能接受咧，要病就病到底。
另外也講一下聖約翰表哥，剛出場我就在想說這個人到底能不能代替羅徹斯特的位置，真的抱了很多期待，結果又是個說教男，而且還是把自己志業強壓在別人身上的苦行僧，愛情這種感官上的愉悅他不想要，他的一切所為都是為了上帝的志業。那麼他如此強烈要求簡與自己結婚的動機到底是什麼？雖然一開始就有感受到了，但聖約翰真的是一個強硬冷漠的人，無時無刻不強調責任、奉獻、勞動，他不需要愛情但他需要妻子，是因為他仍有完成世俗制度的期望嗎？還是他認為簡目前觀察起來的樣子足以勝任他理想中的伴侶模樣？一個堅毅、溫馴、刻苦的妻子？如果簡屈服於聖約翰的話，簡的一部分將會被永遠壓抑，即使簡大部分的外在表現都是非常莊重自持的，但簡實質上也是個情感熱烈的人，小時候能反抗約翰、對學院的不公忿恨，長大後又在戀愛中拿捏情人（雖然被拿捏的比例更大），這樣的人真的能和一個沒有愛情的對象結為伴侶嗎？
因為我也不是基督教徒的緣故，我根本無法體會到簡所受到的感召，不過至少簡的確對聖約翰還是有親情愛和敬仰欽佩，簡的愛情始終都還掛在羅徹斯特身上，雖然我不是很能理解羅徹斯特這個怪異人士是怎麼有辦法擄獲簡的芳心，但聖約翰真的是沒什麼感情的人？他的確有才能，但一段婚姻應該不能只靠敬佩維持，尤其簡才剛經歷過一段幾乎走進婚姻的熱戀呢。而簡始終抗拒和聖約翰結婚了，是因為簡是看過聖約翰陷入愛河的模樣啊！他知道這個男人是有心的，他這座冰山是曾經為了某人稍微融化過的，而這個人當然不是自己，以前不是、現在不是、未來也不會是，我突然就釋懷了。
． ． ．
好的……講這麼多但我還是不知道這本書到底想傳達什麼。是信仰嗎？簡對羅徹斯特何嘗也不是一種信仰，正如聖約翰對傳教的意志力一樣。不管如何，長照列車要啟動囉（這真的有比去印度好嗎？）。
最後一定要說一下，海倫學姐根本是《簡愛》裡的白月光！我好愛海倫學姐！他跟校長田波爾小姐對簡的人格塑造應該都影響深遠，簡原本是個十分外顯倔強的孩子，但到了故事中段在羅伍德學院當教師開始，簡就變得比較端莊得體（當然內心還是有很多熱切的活動）。邊看就邊響起海倫學姐，好難過啊……。
留言
張貼留言