這次的展覽除了谷川俊太郎本人和他的詩外,主要我覺得就是各個創作者對谷川俊太郎的詩進行再造的展覽,但因為我都沒拍介紹板,現在已經不記得有哪些創作者了(欸)。


一開場的動畫影片以〈自我介紹〉這首詩,為觀眾們拉進谷川俊太郎的世界。
動畫超可愛可惜不能拍,矮個子禿頭老人!不過座位只有四個,來的人很多的話就有點尷尬,而且就在大門旁邊。

接著是在昏黃的燈光下,聽話筒一端傳來的詩詞朗誦。
總共四個時間、四個話筒,各有三首詩。
每一首詩都聽很久,大家直接在這裡塞車……。

在進入主展場前,映入眼簾的是一面白牆,和谷川俊太郎的過去未來。
跟接下來以年份分區的展示意外很有呼應。




因為空間不大,展品我就沒拍了,不然一直拍到其他參觀者也不太好。
主要是作品、詩集之類的。
滿意外的是,谷川俊太郎居然除了寫詩以外,還會翻譯、寫歌詞、繪本,日本的史奴比是他翻譯的,《霍爾的移動城堡》片尾曲〈世界的盟約〉居然也是他寫的!


這區最後有一個小小的放映廳,主要是播一些詩,還有物品、風景的照片。
特定時段會有紀錄片的放映,好像有兩部吧,但時間對不上我們也沒看(當天其實有一部,只是晚上七點才播,對外縣市不友善啊!),座位也不多,只有三個位置。

接著在移動到下一個展區之間,有個小小能夠稍作消息的地方(真的很小,只有三個位置,就是在一開始〈生長〉的背面啦)。這邊比較像個過場,主要是一些意識流的聲音跟影像,偶爾會有鄭宜農以詩作〈心 滾來滾去〉創作的同名歌曲,真的是超好聽!
因為我走到腳痠,大概在這裡待了兩次循環哈哈哈~也貼一下〈心 滾來滾去〉Youtube連結。


下一個主要展區是把一些詩作以原文、譯文,以及實體書籍陳列的方式展示。
肉眼看還滿美的!每一首詩都各有各自的設計氛圍,選詩我也很喜歡。

最後這區我不是很能理解在幹嘛。
小電腦的畫面都是台灣的樣子(?),隨著光束交錯出現畫面,然後前方大投影幕是有點星空的感覺,背景音是各種詩作朗讀交雜的聲音,真的不是很能理解,感覺有點驚悚片的氛圍。
. . .
每次去看展我都得承認我是藝術麻瓜,而且還是走馬看花的那種,每次都像是在浪費門票錢。對於詩作我並沒有太多意見,畢竟在此之前我根本不認識谷川俊太郎是誰,幾個小時看下來倒是覺得他到老都像是個小孩一樣,任性?純粹?有股老頑童形象在我每次閱讀時浮現。
無關谷川俊太郎的部分,我真的是要大大抱怨動線真的超爛。展場外的標示不多,我跟三姊直接在一個大熱天迷失在空軍總司令部;展場內空間狹小,人又比想像中的多,大家都互相卡住,更別提要從主要展區到另一個主要展區之間的音樂投影區,打開布簾、要從坐在那裡休息的其他參觀者面前穿過去的時候有夠尷尬又很擾民。

留言
張貼留言